 Who's Online
|
|
Zur Zeit sind 128 Gäste und 0 Mitglied(er) online.
Sie sind ein anonymer Besucher. Sie können sich hier anmelden und dann viele kostenlose Features dieser Seite nutzen!
|
|
Online - Werbung
|
|
|
Haupt - Menü
|
|
|
Kostenlose Online Spiele
|
|
|
Terminkalender
|
|
|
Seiten - Infos
|
|
|
Heimwerker-Infos.de WebTips
|
|
|  |
|
|
|
|
|
|
|
Heimwerker-Infos.de - News & Infos rund um's Heimwerken !
Across ist Mitglied des Deutschen Terminologie-Tag e.V.
Geschrieben am Montag, dem 16. Januar 2012 von Heimwerker-Infos.de
|
|
Freie-PM.de: Wissenschaftliche Erkenntnisse aus erster Hand in der praktischen Terminologiearbeit umsetzen
Karlsbad, 16. Januar 2012. Die Across Systems GmbH ist zum Jahresbeginn dem Deutschen Terminologie-Tag e.V. (DTT) beigetreten. Damit will der Anbieter des Across Language Servers, einer marktführenden Software-Plattform für alle Sprachressourcen und Übersetzungsprozesse im Unternehmen, proaktiv seine eigene Expertise in die Gestaltung zukünftiger Verfahren und Methoden im Bereich der mehrsprachigen Kommunikation mit einbringen. Die Verbandsarbeit innerhalb des DTT übernimmt Dr. Birte Lönneker-Rodman, Consultant Language Technologies bei Across Systems.
Dr. Birte Lönneker-Rodman verfügt über eine umfassende Expertise im Bereich Terminologiearbeit. Bevor sie zu Across wechselte, war sie lange Jahre wissenschaftliche Mitarbeiterin der Universität Hamburg bzw. des International Computer Science Institute, Berkeley (USA). Bei Across betreut sie als Consultant Language Technologies mittelständische und Großunternehmen bei der Einführung und effizienten Nutzung entsprechender Technologien von Across im Bereich Terminologiemanagement.
"Ich freue mich sehr darüber, dass Across nun Mitglied beim DTT ist", sagt Dr. Birte Lönneker-Rodman. "Der Verband ist eine attraktive Plattform, um mit Vertretern aus Wissenschaft, Lehre und Praxis Know-how und Erfahrungen auszutauschen." So findet beispielsweise vom 19. bis 21. April 2012 das DTT-Symposion in Heidelberg statt, auf dem zahlreiche Experten aktuelle wissenschaftliche Erkenntnisse hinsichtlich der Terminologiearbeit "von morgen" präsentierten. "Diese Veranstaltung und die weiteren Kommunikationsplattformen des DTT liefern wertvolle Impulse für die Weiterentwicklung unseres Terminologiemanagement-Systems crossTerm", erläutert Dr. Lönneker-Rodman.
Across wird auf dem DTT-Symposion als Aussteller vertreten sein. Zusätzlich hält Ursula Reuther, Account-Managerin beim Across Spin-Off Unternehmen Congree Language Technologies GmbH am 21. April ab 12.00 Uhr einen Vortrag zum Thema "Terminologie ist gut - Terminologiekontrolle ist besser".
Über den DTT e.V.
Der DTT e.V. ist ein Forum für alle, die sich mit Terminologie und Terminologiearbeit beschäftigen. Er hat sich zum Ziel gesetzt, durch Beratung und Koordination sowie durch die Veranstaltung von Symposien und Workshops zur Lösung fachlicher Kommunikationsprobleme beizutragen. In zweijährigen Abständen veranstaltet der DTT e.V. Symposien zur Behandlung terminologischer Belange und aktueller Themen der Terminologiearbeit. Innerhalb des Verbandes engagieren sich Vertreter aus Wissenschaft und Praxis gleichermaßen, um ihr Know-how und Erfahrungen auszutauschen.
www.dttev.org
Über die Across Systems GmbH
Across mit deutschem Hauptsitz in Karlsbad (bei Karlsruhe) und einer US-amerikanischen Niederlassung in Glendale (bei Los Angeles) ist Hersteller des gleichnamigen Across Language Servers, einer marktführenden Software-Plattform für alle Sprachressourcen und Übersetzungsprozesse im Unternehmen. Durch den Einsatz von Across können bei höherer Übersetzungsqualität und mehr Transparenz der Aufwand und somit die Prozesskosten innerhalb kürzester Zeit reduziert werden.
Der Language Server kann konform der DIN EN 15038:2006 für Übersetzungsdienstleistungen aufgesetzt werden. Die Across Systems GmbH ist zertifizierter Partner von Microsoft, wodurch die erfolgreiche und zertifizierte Einführung der Microsoft-Technologien gewährleistet ist. Dank eines Software Development Kits (SDK) ist die Integration von Across in IT-Umgebungen problemlos möglich. Unterstützung hierfür bieten die Professional Services von Across und namhafte Systemintegratoren und Technologiepartner an.
Im Rahmen der Produktentwicklung arbeitet Across mit internationalen Universitäten und Hochschulen eng zusammen und wird fachlich von einem eigenen wissenschaftlichen Beirat mit führenden Vertretern einschlägiger Fachgebiete begleitet.
Kunden von Across sind (Auszug): 1&1 Internet AG, Allianz Versicherungs AG, Hornbach-Baumarkt-AG, HypoVereinsbank, Miele, SMA Solar Technology AG, ThyssenKrupp u.v.a.m. Sprachdienstleister, die mit dem Across Language Server arbeiten (Auszug), sind: euroscript, mt-g medical translation, Transline Deutschland GmbH u.v.a.m.
Alle Informationen über die Across Systems GmbH finden Sie unter http://www.across.net.
(Alle Rechte bei Across - zum Abdruck freigegeben)
Across Systems GmbH
Gabriele Geiger
Im Stoeckmaedle 13-15
76307 Karlsbad
Telefon: +49 7248 925-477
http://www.across.net
Pressekontakt:
good news! GmbH
Nicole Körber
Kolberger Str. 36
23617 Stockelsdorf
across@goodnews.de
Telefon: +49 451 88199-12
http://www.goodnews.de
(Im Forum zur SuchmaschinenOptimierung @ COMPLEX-Berlin.de hier nachlesen.)
Veröffentlicht von >> PR-Gateway << auf http://www.freie-pressemitteilungen.de
Wissenschaftliche Erkenntnisse aus erster Hand in der praktischen Terminologiearbeit umsetzen
Karlsbad, 16. Januar 2012. Die Across Systems GmbH ist zum Jahresbeginn dem Deutschen Terminologie-Tag e.V. (DTT) beigetreten. Damit will der Anbieter des Across Language Servers, einer marktführenden Software-Plattform für alle Sprachressourcen und Übersetzungsprozesse im Unternehmen, proaktiv seine eigene Expertise in die Gestaltung zukünftiger Verfahren und Methoden im Bereich der mehrsprachigen Kommunikation mit einbringen. Die Verbandsarbeit innerhalb des DTT übernimmt Dr. Birte Lönneker-Rodman, Consultant Language Technologies bei Across Systems.
Dr. Birte Lönneker-Rodman verfügt über eine umfassende Expertise im Bereich Terminologiearbeit. Bevor sie zu Across wechselte, war sie lange Jahre wissenschaftliche Mitarbeiterin der Universität Hamburg bzw. des International Computer Science Institute, Berkeley (USA). Bei Across betreut sie als Consultant Language Technologies mittelständische und Großunternehmen bei der Einführung und effizienten Nutzung entsprechender Technologien von Across im Bereich Terminologiemanagement.
"Ich freue mich sehr darüber, dass Across nun Mitglied beim DTT ist", sagt Dr. Birte Lönneker-Rodman. "Der Verband ist eine attraktive Plattform, um mit Vertretern aus Wissenschaft, Lehre und Praxis Know-how und Erfahrungen auszutauschen." So findet beispielsweise vom 19. bis 21. April 2012 das DTT-Symposion in Heidelberg statt, auf dem zahlreiche Experten aktuelle wissenschaftliche Erkenntnisse hinsichtlich der Terminologiearbeit "von morgen" präsentierten. "Diese Veranstaltung und die weiteren Kommunikationsplattformen des DTT liefern wertvolle Impulse für die Weiterentwicklung unseres Terminologiemanagement-Systems crossTerm", erläutert Dr. Lönneker-Rodman.
Across wird auf dem DTT-Symposion als Aussteller vertreten sein. Zusätzlich hält Ursula Reuther, Account-Managerin beim Across Spin-Off Unternehmen Congree Language Technologies GmbH am 21. April ab 12.00 Uhr einen Vortrag zum Thema "Terminologie ist gut - Terminologiekontrolle ist besser".
Über den DTT e.V.
Der DTT e.V. ist ein Forum für alle, die sich mit Terminologie und Terminologiearbeit beschäftigen. Er hat sich zum Ziel gesetzt, durch Beratung und Koordination sowie durch die Veranstaltung von Symposien und Workshops zur Lösung fachlicher Kommunikationsprobleme beizutragen. In zweijährigen Abständen veranstaltet der DTT e.V. Symposien zur Behandlung terminologischer Belange und aktueller Themen der Terminologiearbeit. Innerhalb des Verbandes engagieren sich Vertreter aus Wissenschaft und Praxis gleichermaßen, um ihr Know-how und Erfahrungen auszutauschen.
www.dttev.org
Über die Across Systems GmbH
Across mit deutschem Hauptsitz in Karlsbad (bei Karlsruhe) und einer US-amerikanischen Niederlassung in Glendale (bei Los Angeles) ist Hersteller des gleichnamigen Across Language Servers, einer marktführenden Software-Plattform für alle Sprachressourcen und Übersetzungsprozesse im Unternehmen. Durch den Einsatz von Across können bei höherer Übersetzungsqualität und mehr Transparenz der Aufwand und somit die Prozesskosten innerhalb kürzester Zeit reduziert werden.
Der Language Server kann konform der DIN EN 15038:2006 für Übersetzungsdienstleistungen aufgesetzt werden. Die Across Systems GmbH ist zertifizierter Partner von Microsoft, wodurch die erfolgreiche und zertifizierte Einführung der Microsoft-Technologien gewährleistet ist. Dank eines Software Development Kits (SDK) ist die Integration von Across in IT-Umgebungen problemlos möglich. Unterstützung hierfür bieten die Professional Services von Across und namhafte Systemintegratoren und Technologiepartner an.
Im Rahmen der Produktentwicklung arbeitet Across mit internationalen Universitäten und Hochschulen eng zusammen und wird fachlich von einem eigenen wissenschaftlichen Beirat mit führenden Vertretern einschlägiger Fachgebiete begleitet.
Kunden von Across sind (Auszug): 1&1 Internet AG, Allianz Versicherungs AG, Hornbach-Baumarkt-AG, HypoVereinsbank, Miele, SMA Solar Technology AG, ThyssenKrupp u.v.a.m. Sprachdienstleister, die mit dem Across Language Server arbeiten (Auszug), sind: euroscript, mt-g medical translation, Transline Deutschland GmbH u.v.a.m.
Alle Informationen über die Across Systems GmbH finden Sie unter http://www.across.net.
(Alle Rechte bei Across - zum Abdruck freigegeben)
Across Systems GmbH
Gabriele Geiger
Im Stoeckmaedle 13-15
76307 Karlsbad
Telefon: +49 7248 925-477
http://www.across.net
Pressekontakt:
good news! GmbH
Nicole Körber
Kolberger Str. 36
23617 Stockelsdorf
across@goodnews.de
Telefon: +49 451 88199-12
http://www.goodnews.de
(Im Forum zur SuchmaschinenOptimierung @ COMPLEX-Berlin.de hier nachlesen.)
Veröffentlicht von >> PR-Gateway << auf http://www.freie-pressemitteilungen.de
|
|
Für die Inhalte dieser Veröffentlichung ist nicht Heimwerker-Infos.de als News-Portal sondern ausschließlich der Autor (Freie-PM.de) verantwortlich (siehe AGB). Haftungsausschluss: Heimwerker-Infos.de distanziert sich von dem Inhalt dieser Veröffentlichung (News / Pressemitteilung inklusive etwaiger Bilder) und macht sich diesen demzufolge auch nicht zu Eigen! |
| "Across ist Mitglied des Deutschen Terminologie-Tag e.V. " | Anmelden oder Einloggen | 0 Kommentare |
|
| | Für den Inhalt der Kommentare sind die Verfasser verantwortlich. |
|
|
|
Keine anonymen Kommentare möglich, bitte zuerst anmelden |
|
| Diese Web-Videos bei Heimwerker-Infos.de könnten Sie auch interessieren: |
Decke verputzen - Heimwerker SPEZIAL
 | Wand Verputzen / Sanieren - Heimwerker SPEZIAL
 | Apps für Heimwerker | Test | ToolTown
 |
|
|
| Diese Fotos bei Heimwerker-Infos.de könnten Sie auch interessieren: |
Bauhaus-Hamburg-Harburg-2016-160611-DSC_5 ...
 | Bauhaus-Hamburg-Harburg-2016-160611-DSC_5 ...
 | Bauhaus-Hamburg-Harburg-2016-160611-DSC_5 ...
 | | |
|
| Diese Forum-Posts bei Heimwerker-Infos.de könnten Sie auch interessieren: |
 Für den Aussenbereich muss die Fläche glatt, sauber und trocken sein und vorher grundiert (Tiefengrund)werden. Gemalt werden kann mit verschiedenen Lacken, z.B. Acryl Farben. Damit es dann witterungsb ... (jupp33, 12.01.2015)
Es kommt immer darauf an, wann du Malen willst.
In der klassischen Art als Freskenmalerei?
Dann reicht Pigmentpulver welches du in gewöhnlichem Wasser auflöst oder besser noch einsumpft.
Willst ... (DaveD, 26.11.2014)
Solange du keinen Wels hast, der an den Wänden knabbert, kannst du Acrylfarbe nehmen. Aber die Farbe dann richtig aushärten lassen. Wenn du ganz sicher sein willst, dann kannst du die Wand zusätzlich ... (juko, 15.08.2013)
| Diese News bei Heimwerker-Infos.de könnten Sie auch interessieren: |
Der Presseportal-Report 2020 ist das optimale Werkzeug für Ihre Medienarbeit (PR-Gateway, 20.02.2020)
Ein Online-Medien-Vergleich als Grundlage für die Erstellung eines individuellen Newsverteilers als Alternative zum klassischen Presseverteiler
Der Presseportal-Report 2020 ist ein Ranking von 250+ Online-Medien für die Veröffentlichung von Online-Pressemitteilungen. Dazu gehören nicht nur Presseportale, sondern auch Online-Magazine, Fachportale, Blogs, Dokumenten-Netzwerke wie SlideShare und Social-Media-Netzwerke.
Across überzeugt GS Elektromedizinische Geräte GmbH (Freie-PM.de, 14.03.2012)
Zentrale Steuerung von Produktdokumentation und Softwarelokalisierung
Karlsbad, 14. März 2012. Mit der GS Elektromedizinische Geräte G. Stemple GmbH hat sich ein weiterer international führender Anbieter aus der Medizintechnikbranche für Across Systems entschieden. Das Unternehmen ist Hersteller von Geräten für die Notfall- und Intensivmedizintechnik und setzt auf den Across Language Server bei der Übersetzung von Software und Bedienoberflächen sowie produktbegleitenden Dokumentationen. ...
Across ist Mitglied des Deutschen Terminologie-Tag e.V. (Freie-PM.de, 16.01.2012)
Wissenschaftliche Erkenntnisse aus erster Hand in der praktischen Terminologiearbeit umsetzen
Karlsbad, 16. Januar 2012. Die Across Systems GmbH ist zum Jahresbeginn dem Deutschen Terminologie-Tag e.V. (DTT) beigetreten. Damit will der Anbieter des Across Language Servers, einer marktführenden Software-Plattform für alle Sprachressourcen und Übersetzungsprozesse im Unternehmen, proaktiv seine eigene Expertise in die Gestaltung zukünftiger Verfahren und Methoden im Bereich der mehrsprachig ...
Across Systems gründet Business Unit für Sprachdienstleister (Freie-PM.de, 24.11.2011)
Führender Anbieter von Sprachtechnologien verstärkt Fokus auf Sprachdienstleister
Karlsbad, 24. November 2011. Die Across Systems GmbH hat eine Business Unit exklusiv für Sprachdienstleister gegründet. Diese bietet spezielle Lösungen, Produkte und Dienstleistungen für nationale und internationale Übersetzungsagenturen und Sprachdienstleister an. Der Anbieter von Software-Plattformen für alle Sprachressourcen und Übersetzungsprozesse im Unternehmen verfolgt damit das Ziel, seine Philosoph ...
Tanja Damato verstärkt das Business Development bei Across Systems (Freie-PM.de, 21.10.2011)
Across Systems expandiert weiter und gewinnt bekanntes Gesicht aus der Übersetzungsbranche.
KARLSBAD - 21. Oktober 2011. Tanja Damato ist neuer Business Development Manager bei Across Systems, einem führenden Anbieter von Software-Plattformen für alle Sprachressourcen und Übersetzungsprozesse im Unternehmen. Zu ihren Aufgabengebieten zählen das Business Development mit Schwerpunkt Vertrieb, die Bündelung der Netzwerkaktivitäten sowie die Verbandsarbeit.
Sie ist seit mehr als elf J ...
Marco Rauer ist neuer Head of Marketing bei Across Systems (Freie-PM.de, 17.10.2011)
Erfahrener MarCom-Spezialist übernimmt die Marketingleitung bei Across Systems, einem führenden Anbieter von Software-Plattformen für alle Sprachressourcen und Übersetzungsprozesse im Unternehmen.
KARLSBAD, 17. Oktober 2011. Across Systems hat die Leitung der zentralen Marketing-Abteilung neu mit Marco Rauer besetzt. Zu seinen Aufgaben gehören - neben den Bereichen Markenstrategie, E-Mail Marketing, Events, Public Relations - vor allem der Ausbau der digitalen Kommunikationswege und -proz ...
Across verknüpft auf der tekom Wissen und Praxis (Freie-PM.de, 14.09.2011)
Unter dem Motto "Fit for the Future" vermittelt Across nach einem Jahr voller Kundenprojekte auf der tekom-Jahrestagung 2011 gemeinsam mit Partnern praktische Erfahrungen und gibt interessante Einblicke in die Zukunft im Übersetzungsmarkt.
Karlsbad, 14. September 2011. Das aktuelle Jahr stand bei Across ganz im Zeichen neuer Kundenprojekte, die u.a. mit Unterstützung von Partnerunternehmen erfolgreich realisiert wurden. Die daraus resultierenden Erfahrungen konnte der Hersteller des Acros ...
Wappwolf-einziges Österreich Startup bei DEMO Conference im Silicon Valley (Freie-PM.de, 16.08.2010)
Das österreichische Startup-Unternehmen Wappwolf GmbH. ist eingeladen seine Lösung erstmals der Weltöffentlichkeit bei der DEMO Conference 2010 (13.-15. September) im Silicon Valley vorzustellen.
Die DEMO gibt es seit 20 Jahren und ist die Technologiekonferenz wo handverlesene Startups mit ihren revolutionären Ideen den Durchbruch schaffen. Adobe Systems hat hier seinen Acrobat, Netscape seinen Navigator, Sun Microsystems seine erste JAVA-Version und Palm Computing den ersten Handheld-PDA ...
| Werbung bei Heimwerker-Infos.de: |
| Across ist Mitglied des Deutschen Terminologie-Tag e.V. |
|
|
Aktuelles Amazon-Schnäppchen
|
|
|
Video Tipp @ Heimwerker-Infos.de
|
|
|
Online Werbung
|
|
|
Verwandte Links
|
|
|
Artikel Bewertung
|
|
durchschnittliche Punktzahl: 0
Stimmen: 0
|
|
Online Werbung
|
|
|
Möglichkeiten
|
|
|
|
